1
00:00:30,061 --> 00:00:36,104
د مالګې ماشومان
2
00:06:00,040 --> 00:06:01,620
نوټ بوک راکړه، وروره!
3
00:06:02,700 --> 00:06:04,140
زما سامان راکړه!
4
00:06:06,800 --> 00:06:08,320
زما نوټ بوک راکړه!
5
00:06:10,500 --> 00:06:12,070
ماته یې راکړه!
6
00:06:18,600 --> 00:06:20,080
اوس چیرته ځئ؟
7
00:06:20,120 --> 00:06:21,470
خپل توکي واخلئ!
8
00:06:32,500 --> 00:06:35,170
تاسو د یوې کوچنۍ نجلۍ لاسونه لرئ.
9
00:08:57,480 --> 00:08:59,560
څه حال دی، ایوارستو؟
10
00:09:40,024 --> 00:09:42,431
(سخت تنفس)
11
00:11:40,460 --> 00:11:42,897
(د راډیو غږونه)
12
00:12:17,300 --> 00:12:20,300
(د ساه اخیستلو لپاره)
13
00:12:34,740 --> 00:12:36,260
څه خبره ده؟
14
00:12:38,560 --> 00:12:41,650
ستا مور. ایا هغه بیرته ژوند ته راغلی؟
15
00:15:01,880 --> 00:15:05,580
♪ دوی ټول یو ځای نیولي دي.
16
00:15:05,611 --> 00:15:09,185
دوی ټول ونیول.
دوی هرڅه واخیستل.♪
17
00:15:09,660 --> 00:15:11,420
- ماښام مو پخیر.
-ماښام مو پخیر.
18
00:15:11,920 --> 00:15:15,470
آغلې روزا، زما پلار دی
بیرته کور ته ډیر ناروغ.
19
00:15:15,580 --> 00:15:17,300
اوه ګرانه.
20
00:15:52,000 --> 00:15:53,740
هغه ته یو څه جامې راوړئ.
21
00:15:54,200 --> 00:15:55,820
موږ به هغه سبا وباسو.
22
00:15:55,820 --> 00:15:57,090
چیرته یې بوځه؟
23
00:15:57,160 --> 00:15:58,950
هر چیرې چې موږ باید هغه ونیسو.
24
00:15:59,300 --> 00:16:01,480
مهمه نده چې هغه یې خوښوي یا نه.
25
00:16:01,500 --> 00:16:02,810
لاړ شه!
26
00:16:03,260 --> 00:16:05,710
لاړ شه، زوړ جادوګره!
27
00:16:06,080 --> 00:16:07,560
نه، زه نه ځم!
28
00:16:07,560 --> 00:16:10,920
زه د غوښې ټوټه نه یم
داسې چلند وشي!
29
00:16:11,440 --> 00:16:13,140
لاړ شه، لعنت شه!
30
00:16:13,140 --> 00:16:14,420
خندا پرې کړئ!
31
00:16:14,420 --> 00:16:17,720
خندا؟ تاسو خندا پرې کړه!
32
00:16:19,080 --> 00:16:20,440
ویښ!
33
00:16:21,720 --> 00:16:23,090
ټوکه!
34
00:16:23,177 --> 00:16:25,989
زه به مړ شم کله چې زه غواړم.
35
00:16:26,240 --> 00:16:28,390
هرکله چې زه ورته احساس کوم.
36
00:16:30,140 --> 00:16:31,550
هو، ټوکه!
37
00:16:32,160 --> 00:16:34,600
لعنت شه مرګ!
38
00:16:35,480 --> 00:16:38,500
او په تاسو ټولو لعنت!
39
00:16:39,580 --> 00:16:41,096
لعنت په ټولو!
40
00:16:42,700 --> 00:16:44,190
زه نه ځم.
41
00:16:44,280 --> 00:16:45,660
زه نه ځم.
42
00:16:58,640 --> 00:17:02,730
که څه پیښ شي،
زما لپاره یو څوک راولیږه
43
00:17:04,200 --> 00:17:07,910
اې!
ستاسو خوله ډکه ده.
44
00:17:08,520 --> 00:17:10,780
هوښیار شه!
45
00:17:20,840 --> 00:17:23,370
ماته یو څه انیسیټ راوړئ.
(شکر الکول)
46
00:17:25,130 --> 00:17:27,635
اې! زه تاسو سره خبرې کوم!
47
00:17:27,680 --> 00:17:30,800
ماته یو څه انیسیټ راکړه، لعنت!
48
00:17:31,160 --> 00:17:34,400
تاسو اوس شراب نه څښئ.
49
00:17:36,570 --> 00:17:38,720
ته څه وایې؟
50
00:17:38,889 --> 00:17:42,146
ولې زه اوس شراب نه څښم؟
51
00:17:48,580 --> 00:17:52,880
ته لاړ شه زما انیسټ راکړه
ته لږ خندا!
52
00:17:52,900 --> 00:17:54,100
زه انیسیټ غواړم!
53
00:17:54,532 --> 00:17:56,610
ما تاسو ته وویل چې دا زما لپاره راوړه!
54
00:18:00,600 --> 00:18:03,410
ای وړوکی بی عقله!
55
00:18:32,880 --> 00:18:35,720
ته به کله...
56
00:18:37,740 --> 00:18:41,300
... یو سړی شو، هو؟
57
00:18:43,040 --> 00:18:48,510
زه به تاسو ماریتزا ته بوځم
58
00:18:51,580 --> 00:18:56,010
زه نه غواړم چې تاسو شاوخوا لاړ شئ ...
59
00:18:56,020 --> 00:18:57,900
... لکه د وزې په څیر ...
60
00:18:57,960 --> 00:19:00,780
د خره تعقیب!
61
00:19:11,140 --> 00:19:13,390
ته خندا!
62
00:19:30,680 --> 00:19:32,710
دا مالګه ده.
63
00:19:35,620 --> 00:19:38,280
دا هرڅه خرابوي!
64
00:19:41,540 --> 00:19:44,560
دا هرڅه خوري.
65
00:20:04,600 --> 00:20:06,830
تاسو ته وګورئ.
66
00:20:07,820 --> 00:20:12,980
تاسو ته وګوره، ماریا کونسیپسیون.
(نسل کولو ته چمتو)
67
00:20:15,540 --> 00:20:19,160
ته دومره لوی شوی یې، ماشومه!
68
00:20:23,580 --> 00:20:27,980
نن زما لپاره هیڅ پخلی نشته اریپا؟
(د جوار ډوډۍ)
69
00:20:30,020 --> 00:20:32,770
چړې ته لاړ شه.
70
00:20:34,500 --> 00:20:37,720
هلته یو څه مالګه شوي کب دي.
71
00:20:59,420 --> 00:21:02,930
دا د Adicora په څیر بوی لري.
(د ساحلي ښارګوټي)
72
00:21:08,740 --> 00:21:11,140
هلته وه چیرې چې تاسو زیږیدلی و.
73
00:21:11,140 --> 00:21:14,380
د هغه څه په اړه خبرې مه کوه چې مړ دی، پلار.
74
00:21:20,680 --> 00:21:23,960
زما ماریا کونسیپسیون.
75
00:21:41,180 --> 00:21:45,120
زما ماریا کونسیپسیون.
76
00:21:45,580 --> 00:21:50,760
راځه. ماته راشه.
77
00:21:50,760 --> 00:21:57,100
ماته راشه. راځه.
ماته راشه.
78
00:21:57,680 --> 00:22:02,050
ماته راشه!
راشه.. ماته!
79
00:22:02,740 --> 00:22:06,290
ماته راشه!
ماته راشه!
80
00:23:29,390 --> 00:23:32,440
(ژاړي)
81
00:25:11,960 --> 00:25:13,990
څراغ واخله!
82
00:25:21,120 --> 00:25:24,010
د خندا وړ کار!
83
00:28:05,040 --> 00:28:09,200
(د بیل غږونه)
84
00:29:11,630 --> 00:29:13,380
دې لوري ته یې واړوه!
85
00:29:16,240 --> 00:29:17,620
لاړ شه.
86
00:29:22,833 --> 00:29:24,990
(د بیل غږونه)
87
00:35:02,320 --> 00:35:06,520
نړۍ د حیوان په څیر ده.
88
00:35:08,180 --> 00:35:10,940
دا لوږه ده.
89
00:35:12,880 --> 00:35:16,440
دا په شپه کې پټیږي ...
90
00:35:18,900 --> 00:35:21,320
...او بریدونه.
91
00:36:15,840 --> 00:36:18,850
زما ماریا کونسیپسیون.
92
00:36:19,240 --> 00:36:21,540
راځه.
93
00:36:22,040 --> 00:36:24,900
ماته راشه.
94
00:36:24,940 --> 00:36:31,920
ماته راشه. راځه.
ماته راشه.
95
00:38:31,640 --> 00:38:33,890
اې!
96
00:38:34,560 --> 00:38:36,860
- په میز کې.
-زه وږی یم.
97
00:38:36,880 --> 00:38:38,800
کښینئ.
98
00:39:11,200 --> 00:39:13,220
څه حال دی؟
99
00:40:40,000 --> 00:40:42,520
راځئ چې اوبو ته ورسو!
100
00:40:43,460 --> 00:40:46,550
- راځئ چې اوبو ته ورشو.
- دا هلته ودریږه.
101
00:40:48,080 --> 00:40:49,840
سمه یې کړه!
102
00:40:49,880 --> 00:40:52,860
له همدې امله تاسو ښځه یاست:
د جامو مینځلو او مینځلو لپاره.
103
00:40:52,920 --> 00:40:56,650
نارینه د څه لپاره دي؟ هیڅ نه!
تاسو ټول بدمرغه یاست.
104
00:40:57,750 --> 00:41:00,560
- له همدې امله موږ ښځې لرو، چې زموږ ساتنه وکړي.
- اوه هو؟
105
00:41:01,840 --> 00:41:04,140
لاړ شه خپل ځان وخورئ.
106
00:41:04,140 --> 00:41:05,200
تاسو یې ځړئ!
107
00:41:05,220 --> 00:41:07,540
څه خبره ده؟
ځه لاړ شه، ای خبیثه!
108
00:41:07,600 --> 00:41:09,780
په تا څه خبره ده؟
109
00:41:09,780 --> 00:41:11,780
ما یوازې پریږده!
110
00:41:17,460 --> 00:41:19,020
داخل شه!
111
00:41:19,040 --> 00:41:20,800
ته ولې زما سره نه راځې؟
112
00:41:24,980 --> 00:41:27,460
زه به دا وکړم که تاسو لومړی دننه شئ.
113
00:41:27,520 --> 00:41:29,640
ولې لومړی نه؟
114
00:41:31,480 --> 00:41:33,740
او خپل تنفس وساتئ.
115
00:41:35,880 --> 00:41:37,680
زه به حساب کړم.
116
00:41:42,940 --> 00:41:45,680
تاسو چرګ ورک کړی!
مرغۍ!
117
00:41:47,520 --> 00:41:49,040
دا وکړه! داخل شه!
118
00:41:49,080 --> 00:41:49,640
لاړ شه!
119
00:41:49,700 --> 00:41:51,100
ای کوچی!
120
00:41:51,140 --> 00:41:52,380
څه خبره ده، بلی؟
121
00:41:52,380 --> 00:41:54,300
- زه به په خپله داخل شم.
- نو دننه شه، بزدله.
122
00:41:54,300 --> 00:41:57,380
زه به یې وکړم!
شمېره!
123
00:42:32,280 --> 00:42:34,560
WHO؟ اوس مشر څوک دی، هو؟
124
00:42:34,740 --> 00:42:39,120
تاسو فکر کوئ چې تاسو لوی سړی یاست؟
ما ته وښایاست.
125
00:42:39,880 --> 00:42:42,480
تاسو فکر کوئ چې تاسو ماکو یاست؟
126
00:42:42,520 --> 00:42:44,380
ما ته وښایاست.
127
00:42:45,800 --> 00:42:47,560
زه نو. فلوټ.
128
00:54:44,560 --> 00:54:45,780
راپورته شه.
129
00:54:46,500 --> 00:54:47,490
راپورته شه.
130
00:54:56,780 --> 00:54:58,180
زه دا نه غواړم.
131
00:55:04,430 --> 00:55:05,430
اجازه راکړئ چې وګورم.
132
00:55:14,930 --> 00:55:16,740
هغه خندا خوري.
133
00:55:34,240 --> 00:55:35,400
پروت.
134
00:58:16,980 --> 00:58:22,740
نو تاسو واقعیا په یاد نه یاست
زموږ ماشومتوب، ښاغلی سانتیاګو؟
135
00:58:22,760 --> 00:58:23,600
هغه څه دي؟
136
00:58:23,640 --> 00:58:27,260
ستا په یاد نه دی؟
زموږ ماشومتوب؟
137
00:58:27,700 --> 00:58:31,300
- زموږ څه؟
- زموږ ماشومتوب.
138
00:58:31,400 --> 00:58:34,760
- د چا ماشومتوب؟
- زموږ. زموږ ماشومتوب.
139
00:58:34,760 --> 00:58:36,760
موږ به یو ځای ناست وو
140
00:58:41,300 --> 00:58:44,840
د غونډۍ په بار کې
141
00:58:49,340 --> 00:58:51,860
موږ به هغه سندرې ویلې.
142
00:58:54,880 --> 00:58:58,360
دا د لغت په څیر و.
143
00:58:59,560 --> 00:59:02,260
ته دومره سپکې خبرې کوې
پومپیلیو. زما خدايه!
144
00:59:06,320 --> 00:59:11,100
دا هغه دی چې ټول لري
ټکي. د لغت په څیر.
145
01:00:38,040 --> 01:00:39,480
مالګه سخته ده.
146
01:00:40,840 --> 01:00:42,200
د ښځو په څیر.
147
01:00:42,810 --> 01:00:43,888
وګوره.
148
01:00:46,230 --> 01:00:50,660
تاسو باید دا سخت ووهئ.
نو دا خلاصیږي، وګورئ؟
149
01:00:51,425 --> 01:00:52,361
دا ډول.
150
01:00:52,400 --> 01:00:56,160
هرڅومره چې خلاصیږي ، هومره نور تاسو ترلاسه کوئ.
151
01:00:56,200 --> 01:01:00,280
ډیر څه چې تاسو یې ترلاسه کوئ،
ډیرې پیسې چې دوی ورکوي.
152
01:01:00,644 --> 01:01:01,644
اوس تاسو دا وکړئ.
153
01:01:06,830 --> 01:01:08,680
د لیور په څیر یې وکاروئ.
154
01:01:09,020 --> 01:01:11,060
هلته لاړ شه. همدا و.
155
01:01:13,020 --> 01:01:14,160
تاسو یې کولی شئ.
156
01:01:15,993 --> 01:01:16,684
هو.
157
01:01:16,710 --> 01:01:20,560
د دې زنګون فشار سره
ستاسو د لاس په مقابل کې. همدا و.
158
01:01:21,160 --> 01:01:23,730
زور یې ورکړ. د فشار لپاره خپل زنګون وکاروئ.
159
01:01:25,754 --> 01:01:26,821
ښه.
160
01:01:27,750 --> 01:01:29,960
ډیر ښه. همدا و!
161
01:02:21,487 --> 01:02:22,521
مخکې شه!
162
01:02:22,672 --> 01:02:24,362
ماته خپله کڅوړه راکړه، اینریک
163
01:02:29,053 --> 01:02:30,190
زه به سبا سره ووینم
164
01:02:30,261 --> 01:02:31,261
موږ بشپړ شو.
165
01:03:12,690 --> 01:03:14,320
دلته اوبه داسې ښکاري.
166
01:03:35,226 --> 01:03:36,226
ته ښه لاړ شه.
167
01:03:38,730 --> 01:03:40,081
اینریک به اوږد نه وي.
168
01:03:41,323 --> 01:03:44,175
هغه هیڅ سړی نه خوښوي
ما لمس کول یا له ما سره خبرې کول.
169
01:03:46,670 --> 01:03:50,440
اینریک هغه احمق دی.
170
01:03:51,846 --> 01:03:54,690
هغه یوازې یو ماشوم دی.
171
01:03:55,364 --> 01:03:56,996
هغه ماشوم نه دی.
172
01:03:59,371 --> 01:04:01,192
هغه د شیطان په څیر معنی لري.
173
01:04:04,073 --> 01:04:06,004
هغه زما پلار ته اور واچاوه.
174
01:05:16,197 --> 01:05:17,197
اسانه.
175
01:09:31,675 --> 01:09:34,218
(د کومبیا ژانر میوزیک)
176
01:09:41,659 --> 01:09:42,659
وڅښئ.
177
01:09:43,697 --> 01:09:45,971
یوه شیبه وخورئ. دلته.
178
01:10:07,300 --> 01:10:08,490
ژوند...
179
01:10:09,620 --> 01:10:13,520
ژوند. ښه ده چې دا وخورئ.
180
01:10:17,540 --> 01:10:18,730
ماریتزا!
181
01:10:20,080 --> 01:10:21,220
دلته راشه.
182
01:10:22,420 --> 01:10:24,070
دلته راشه، ماریتزا.
183
01:10:28,700 --> 01:10:32,430
ماریتزا. د آس ښه ټوټه.
184
01:10:33,920 --> 01:10:36,900
دا ښایسته مرغۍ چیرته شوه
له کومه راغلی؟
185
01:10:40,820 --> 01:10:43,520
هغه د ایوارستو ماشوم دی.
هغه دې په امن کې وي.
186
01:10:50,650 --> 01:10:54,204
زما مور دا سندره ویله
کله چې زه کوچنی وم.
187
01:10:57,309 --> 01:11:00,324
او ما ورته نڅا وکړه.
188
01:11:01,120 --> 01:11:03,250
راځه. راځه.
189
01:11:05,363 --> 01:11:06,629
راځئ چې نڅا وکړو.
190
01:11:20,240 --> 01:11:22,800
-ستا نوم څه دی؟
- اینریک
191
01:11:24,340 --> 01:11:25,660
ایا تاسو ویره لرئ؟
192
01:11:29,702 --> 01:11:30,702
مه اوسه.
193
01:11:42,231 --> 01:11:45,708
نه. داسې نه.
194
01:11:50,400 --> 01:11:51,460
دا ډول.
195
01:11:54,737 --> 01:11:56,000
خپله خوله خلاصه کړه.
196
01:12:03,383 --> 01:12:05,933
(موسيقۍ په لوړ غږ وده کوي)
197
01:12:22,215 --> 01:12:24,574
- ما ښکل کړه، ښځه!
-نه.
198
01:12:24,685 --> 01:12:26,485
په تا څه خبره ده؟
199
01:12:27,246 --> 01:12:28,691
زه غواړم کور ته لاړ شم.
200
01:12:28,730 --> 01:12:30,448
بیا زما خوا ته ځو.
201
01:12:30,440 --> 01:12:33,620
ټول یوځای، تاسو ګورئ؟
202
01:12:33,700 --> 01:12:35,560
- ماشوم وګوره.
-نه.
203
01:12:35,560 --> 01:12:39,660
دا چې تاسو یې ګورئ ژوند دی.
دا ژوند دی، وګورئ.
204
01:12:43,220 --> 01:12:44,570
زه دا نه خوښوم.
205
01:12:44,580 --> 01:12:46,380
ستا څه مطلب دی
تاسو یې نه خوښوی؟
206
01:12:46,407 --> 01:12:47,407
زه هغه خوښوم.
207
01:12:48,516 --> 01:12:49,610
ته هغه خوښوې؟
208
01:12:50,140 --> 01:12:52,770
لاړ شه، بیا. هغه تاسو خوښوي.
209
01:12:54,436 --> 01:12:55,905
ته زما خوښیږې.
210
01:12:57,972 --> 01:12:59,089
زه هغه خوښوم.
211
01:12:59,480 --> 01:13:02,160
سمه ده. بیا. لاړ شه.
212
01:13:03,917 --> 01:13:05,370
خپل وخت واخلئ.
213
01:13:07,000 --> 01:13:08,640
خبرې مه کوه ورو حرکت وکړئ.
214
01:13:09,720 --> 01:13:12,500
او هو، اینریک.
215
01:13:15,500 --> 01:13:19,240
-نه. نه!
- ته نه پوهېږې، احمقه.
216
01:13:19,240 --> 01:13:22,920
کتل. زه به هغه وښیم، هو.
217
01:14:41,610 --> 01:14:45,533
مقدس مریم، د خدای مور،
زموږ د ګناهکارانو لپاره دعا وکړئ،
218
01:14:45,726 --> 01:14:48,205
اوس او په ساعت کې
زموږ د مرګ څخه. امین
219
01:14:48,272 --> 01:14:51,566
سلام مریم ، له فضل څخه ډک.
زموږ رب ستا سره دی.
220
01:14:51,635 --> 01:14:53,886
ته د ښځو په منځ کې برکت یې،
221
01:14:54,030 --> 01:14:56,487
او برکت دی میوه
ستا د رحم څخه، عیسی.
222
01:14:56,574 --> 01:15:00,526
مقدس مریم، د خدای مور،
زموږ د ګناهکارانو لپاره دعا وکړئ،
223
01:15:00,612 --> 01:15:03,347
اوس او په ساعت کې
زموږ د مرګ څخه. آمین
224
01:15:03,700 --> 01:15:06,812
سلام مریم ، له فضل څخه ډک.
زموږ رب ستا سره دی.
225
01:15:06,861 --> 01:15:09,102
ته د ښځو په منځ کې برکت یې،
226
01:15:09,177 --> 01:15:11,578
او برکت دی میوه
ستا د رحم څخه، عیسی.
227
01:15:32,000 --> 01:15:35,950
مقدس مریم، د خدای مور،
زموږ د ګناهکارانو لپاره دعا وکړئ،
228
01:15:36,005 --> 01:15:38,723
اوس او په ساعت کې
زموږ د مرګ څخه. آمین
229
01:15:39,097 --> 01:15:42,222
سلام مریم ، له فضل څخه ډک.
زموږ رب ستا سره دی.
230
01:15:42,295 --> 01:15:44,269
ته د ښځو په منځ کې برکت یې،
231
01:15:44,319 --> 01:15:46,761
او برکت دی میوه
ستا د رحم څخه، عیسی.
232
01:16:05,933 --> 01:16:09,897
هغې ته، رب، ابدي آرام ورکړئ
او د هغې لپاره ابدي شعله روښانه کیږي.
233
01:16:36,779 --> 01:16:38,579
ته به کله...
234
01:16:41,791 --> 01:16:44,329
... یو سړی شو، هو؟
235
01:18:24,820 --> 01:18:26,160
سانتیاګو!
236
01:18:26,815 --> 01:18:27,891
راویښ شه!
237
01:18:29,885 --> 01:18:31,485
ته دلته څه کوې؟
238
01:18:31,485 --> 01:18:33,280
هو؟
239
01:18:33,280 --> 01:18:35,730
ته دلته څه کوې؟
240
01:18:36,160 --> 01:18:37,240
راویښ شه!
241
01:18:37,480 --> 01:18:38,700
راویښ شه!
242
01:18:38,700 --> 01:18:41,370
دا څه شی دی؟
څه تیریږي؟
243
01:18:41,500 --> 01:18:42,990
تاسو څوک یاست، په هرصورت؟
244
01:18:43,080 --> 01:18:44,790
اجازه راکړئ چې تاسو وګورم.
زه تاسو نه شم لیدلی
245
01:18:44,800 --> 01:18:46,390
اجازه راکړئ چې خپل مخ وګورم!
246
01:18:46,560 --> 01:18:48,760
اجازه راکړئ وګورم چې تاسو څوک یاست!
247
01:18:48,920 --> 01:18:50,800
زه غواړم ستا مخ وګورم!
دلته راشه.
248
01:18:50,900 --> 01:18:52,520
اجازه راکړئ چې تاسو وګورم!
249
01:18:52,735 --> 01:18:54,219
.. د لیدو په تمه!
250
01:20:02,392 --> 01:20:05,028
(باد باد)
251
01:20:12,120 --> 01:20:16,220
(د ماشوم د خندا غږ)
252
01:25:21,140 --> 01:25:24,640
په تا څه خبره ده، خندا؟
253
01:25:25,100 --> 01:25:27,080
څه تیریږي؟
هلته ودرېږه!
254
01:25:27,080 --> 01:25:29,330
زه به تا ووژنم!
لږ خندا. تاسو وژني.
255
01:27:02,940 --> 01:27:05,250
- ماته دا خندا راکړه!
-نه!
256
01:27:05,540 --> 01:27:07,440
ما وویل ماته یې راکړه!
257
01:27:44,720 --> 01:27:47,260
تاسو ډیر لوی شوي یاست، ماشومه!
(د پلار حقیقي غږ واورېدل شو)
258
01:27:52,380 --> 01:27:54,240
تڼۍ ته لاړ شه.
259
01:27:56,900 --> 01:27:59,120
...دلته مالګه شوې کب.
260
01:28:12,706 --> 01:28:15,050
دا د اډیکورا په څیر بوی لري.
261
01:28:16,566 --> 01:28:19,405
( ژړل )
262
01:29:48,680 --> 01:29:50,900
هلته وه چیرې چې تاسو زیږیدلی.
263
01:29:53,540 --> 01:29:55,740
د هغه څه په اړه خبرې مه کوه چې مړ دی، پلاره!
264
01:30:32,920 --> 01:30:38,150
مالګه.... هرڅه خوري.
265
01:31:36,150 --> 01:31:37,150
ماریا...
266
01:31:41,728 --> 01:31:43,572
زه به څه وکړم؟
267
01:31:47,253 --> 01:31:48,253
ماریا...
268
01:32:24,910 --> 01:32:27,380
- هغه څه دي؟
- موږ ځو.
269
01:32:28,167 --> 01:32:30,834
چا درته وویل
زه غواړم پریږدم؟
270
01:34:01,760 --> 01:34:04,280
دوی نن سهار دلته ودریدل.
271
01:34:20,740 --> 01:34:22,340
اجازه راکړئ له تاسو سره مرسته وکړم، یاد.
272
01:38:32,050 --> 01:38:38,526
د مالګې ماشومان
273
01:38:38,520 --> 01:38:43,840
ستاسو د ملګري، Quester لخوا فرعي سرلیک.
د نامعلوم لخوا په مرسته.